EN:
The NINDJON association was created in 2022, and its main objective is to concern the environment and pollution throughout the Bijagos archipelago.
This archipelago is made up of 88 islands, 20 of which are inhabited by the Bijago people, an ancient people who live mainly from marine resources that are being threatened.
The beaches and mangroves, symbol of life for our people, are constantly invaded by garbage that comes through the sea currents, especially after the rainy season, our mission is to collect and recycle this garbage through the hundreds of volunteers who join us on this difficult mission.

 

 

PT:
A associação NINDJON foi criada em 2022, e tem como objetivo principal a preocupação com o ambiente e a poluição em todo os arquipélago das Bijagos.
Este arquipélago é composto por 88 ilhas sendo 20 delas habitadas pelo povo Bijago, um povo milenar que vive sobretudo dos recursos marinhos que está a ser ameaçado.
As praias e os mangais símbolo de vida para o nosso povo, é invadido constantemente por lixo que vem através das correntes marítimas, sobretudo após a época das chuvas, a nossa missão é recolher e reciclar esse lixo através das centenas de voluntários que se juntam a nós nesta difícil missão.